Archives for Histoire des rois - Page 12
Un Autel Dédié à Imana
IL N'Y A QU'UN DIEU, IMANA Il est incontestable que tout Munyarwanda est convaincu qu'il n'y a et qu'il ne peut y avoir qu'un seul Dieu, Imana, cause toute-puissante, initiale et universelle, de qui procèdent tous les êtres du monde…
Les Légendes Portant sur l’Origine du Peuple Nyarwanda
LES LÉGENDES . (Il faut savoir que les vrais conteurs de légendes ne sont pas nombreux au Rwanda, et il en est de même de ceux qui ont la réputation d'en savoir plus long sur l'origine d'un clan, certains faits…
Le Nom d’Imana chez les Banyarwanda
LES BANYARWANDA DONNENT PARFOIS LE NOM D'IMANA A DES PERSONNES OU DES CHOSE ET DES NOMS QUI EXPRIMENT L'UN OU L'AUTRE DE SES ATTRIBUTS AUX NOUVEAUX-NÉS. 1. Au Rwanda, tout individu porte un nom qui lui est propre ; les…
Imana et le culte des Bazimu (Mânes) au Rwanda
Le nom par excellence dont les Banyarwanda se servent pour désigner l'Être suprême, origine de tout, Maître de tout, tout puissant, au dessus de tout, mais personnellement débonnaire, est Imana. A leurs yeux Imana ne se contente pas de donner…
Erection d’armées bovines, sous MUTARA II RWOGEBA et KIGELI IV RWABUGILI
A. SOUS MUTARA II 102. Inyanga-mutsindo I = Les ennemies de la défaite. 181. L'armée-bovine Inyanga-mutsindo I fut créée par MUTARA II RWOGERA, qui en investit le notable appelé GACEYEYE, fils de SEKAMANA, de la famille des Abenegitore. Ce fonctionnaire…
Erection d’armées bovines, sous YUHI IV GAHINDIRO (XVIIle – XIXe siècle)
71. Urwenzo = Le prétexte de conflit. 144. L'armée-bovine Urwenzo fut créée par NYIRAYUHI IV NYIRATUNGA, mère de YUHI IV GAHINDIRO. On sait que ce monarque fut intronisé âgé seulement de quelques mois, et sa mère gouverna seule le pays…
Erection d’armées bovines, sous KIGELI III NDABARASA et MIBAMBWE III SENTABYO (XVIII ème siècle)
45. Ingoma II = Les tambours II. 96. L'armée-bovine Ingoma II doit se placer, du moins logiquement, en tête de toutes celles créées par KIGELI III NDABARASA. Le noyau initial en fut formé, en effet, des troupeaux personnels de la…
Erection d’armées bovines sous CYILIMA II RUJUGIRA (XVIII ème siècle)
24. Imisugi I = Les « Maternité inviolée » I. 55. Cette armée-bovine est en droit la première du règne, du fait qu'elle est constituée de vaches appartenant à l'armée personnelle du monarque, laquelle avait été formée avant son intronisation…
Erection d’armées bovines SOUS YUHI III MAZIMPAKA. (XVIIe siècle)
11. Impundu I = Cris d’allégresse. 31. L'armée-bovine Impundu I (voir Impundu II, 87) apparaît dans l'histoire sous le règne de YUHI III MAZIMPAKA, sans qu'il soit possible de savoir si elle existait antérieurement ou si elle fut créée pas…
Erection d’armées bovines de GIHANGA à MIBAMBWE II GISANURA (XIIe-XVIIe))
Erection d'armées bovines de GIHANGA à MIBAMBWE II GISANURA (XIIe-XVIIe siècle) 1. Insanga = Attraction ? 1. Cette Armée-bovine remonterait au règne de GIHANGA, fondateur de la Dynastie. Ce serait son troupeau personnel qui, selon nos mémorialistes, en aurait formé…
Introduction à l’Histoire des armées bovines dans l’ancien Rwanda
L’histoire des armées-bovines dans l'ancien Rwanda INTRODUCTION 1°. La vache dans le commandement territorial du Rwanda ancien. Dans une étude antérieure (cf Le Code des institutions politiques du Rwanda précolonial, surtout art. 198-330), nous avons décrit la législation coutumière de…
Les poèmes dynastiques sous YUHI V MUSINGA et MUTARA III RUDAHIGWA
12° Les Poèmes Dynastiques sous Yuhi V Musinga. 161. Lorsque les Tambours sont abreuvés par les héros. Iyo zishokewe n'intwali. Poème ikobyo de 105 vers, par Munyanganzo lors du coup d'État de Rucunshu. Après avoir régné avec son père depuis…
Les poèmes dynastiques sous KIGELI IV RWABUGILI
11° Les Poèmes Dynastiques sous Kigeli IV Rwabugili. 120. Puisque Dieu a invité les élites. None Imana itumije Abeshi. Poème fragmentaire de 78 vers, par Mutsinzi. Le Roi vient d'être intronisé et Bamenya, Préfet des Poètes Dynastiques, a invité ses…
Les poèmes dynastiques sous MUTARA II RWOGERA
10° Les Poèmes Dynastiques sous Mutara II Rwogera. 90. Se reproduire en ses enfants réjouit les parents. Ukwibyara gutera ababyeyi ineza. Très beau et très populaire poème de 391 vers, composé par Nyakayonga fils de notre Musare. Il le déclama…
Les poèmes dynastiques sous YUHI IV GAHINDIRO
9° Les Poèmes Dynastiques sous Yuhi IV Gahindiro. 78. Le mensonge doit céder le siège à la vérité. Ukuri kwimutsa ikinyoma ku ntebe. Très beau Poème à ibyanzu de 175 vers par Musare. Il y déclare que ses jours sont…
Les poèmes dynastiques sous MIBAMBWE III SENTABYO
8° Les Poèmes Dynastiques sous Mibambwe III Sentabyo. 57. Je vengerai le prestige du Roi. Ncire Umwami inkamba. Poème à ibyanzu de 50 vers, peut-être fragmentaire. Composition de Musare. Kigeli III est mort. Son fils Mibambwe III, déjà co-régnant, doit…
Les poèmes dynastiques sous KIGELI III NDABARASA
7° Les Poèmes Dynastiques sous Kigeli III Ndabarasa. 53. Le mémorial qu'ont laissé les Rois. Agati bamanitse Abami. Poème à ibyanzu de 103 vers. — Compositeur inconnu. Dédié à Kigeli III Ndabarasa, le jour où il fit introniser Mibambwe comme…
Les poèmes dynastiques sous CYILIMA II RUJUGIRA
6° Les Poèmes Dynastiques sous Cyilima II Rujugira. 24. On m'a envoyé m'informer de la chasse. Bantumye kubaza umuhigo Très beau et illustre Poème à impakanizi de 311 vers par Nyabiguma, fils de Sanzige, et petit-fils de l'Aède Muguta. Au…
Les poèmes dynastiques sous YUHI III MAZIMPAKA
5° Les Poèmes Dynastiques sous Yuhi III Mazimpaka 12. Je suis le devin député aux soins des vaches. Ndi umupfumu w’inka. Poème fragmentaire de 87 vers, composé par Ruhinda, fils de Kinyukura. C'est le morceau le plus fameux de tous,…
Les poèmes dynastiques sous MIBAMBWE II GISANURA
4° Les Poèmes Dynastiques sous Mibambwe II Gisanura. 6. Qu'à l'instar de tambour j'éveille le Roi. Nugure Ngozi nk'ingoma. Poème à impakanizi de 223 vers, du même Aède. Si les compositions de Muguta sous Kigeli II ont été irrémédiablement perdus…